usb: Clarify usb freelist manipulations

Rename usb_getFreePipe() to usb_get_freelist().  Add usb_is_freelist()
and usb_add_freelist() functions.

Signed-off-by: Kevin O'Connor <kevin@koconnor.net>
5 files changed