soc/amd/genoa: add PCI domain resource reporting

Use the common AMD data fabric resource reporting code to report how
openSIL distributed PCI buses, MMIO, and IO resources to coreboot's
resource allocator. This replaces the original CB:76521 which was
written back when the common AMD data fabric resource reporting code
didn't exist yet.

Signed-off-by: Felix Held <felix-coreboot@felixheld.de>
Signed-off-by: Arthur Heymans <arthur@aheymans.xyz>
Change-Id: Ifcd655ea6d5565668ffee36d0d022b2b711c0b00
Reviewed-on: https://review.coreboot.org/c/coreboot/+/78342
Tested-by: build bot (Jenkins) <no-reply@coreboot.org>
Reviewed-by: Matt DeVillier <matt.devillier@amd.corp-partner.google.com>
Reviewed-by: Marshall Dawson <marshalldawson3rd@gmail.com>
Reviewed-by: Varshit Pandya <pandyavarshit@gmail.com>
diff --git a/src/soc/amd/genoa/Makefile.inc b/src/soc/amd/genoa/Makefile.inc
index 2877fea..de8e2f1 100644
--- a/src/soc/amd/genoa/Makefile.inc
+++ b/src/soc/amd/genoa/Makefile.inc
@@ -14,6 +14,7 @@
 
 ramstage-y	+= aoac.c
 ramstage-y	+= chip.c
+ramstage-y	+= domain.c
 ramstage-y	+= root_complex.c
 
 CPPFLAGS_common += -I$(src)/soc/amd/genoa/include