Update vboot submodule to upstream main

Updating from commit id db533497:
2023-12-05 20:09:44 +0000 - (host/lib/pkcs11: Remove superfluous 'nss' directory from include paths)

to commit id c0cb4bfa:
2023-12-08 09:14:32 +0000 - (signer: sign_android_image.sh should die when image repacking fails)

This brings in 3 new commits:
c0cb4bfa signer: sign_android_image.sh should die when image repacking fails
30e37712 tlcl: Add `TlclCreatePrimary()` support
12fa13e3 2api: Add firmware & kernel PCR support

Change-Id: I354c1d07c3b506069d5b64bc2fc476dadc36e0e2
Signed-off-by: Yi Chou <yich@google.com>
Reviewed-on: https://review.coreboot.org/c/coreboot/+/79484
Reviewed-by: Yu-Ping Wu <yupingso@google.com>
Tested-by: build bot (Jenkins) <no-reply@coreboot.org>
diff --git a/3rdparty/vboot b/3rdparty/vboot
index db53349..c0cb4bf 160000
--- a/3rdparty/vboot
+++ b/3rdparty/vboot
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit db53349726e2948e07452fea5680381861928f66
+Subproject commit c0cb4bfa743c5f0e4a70e2c1a4d063e0b4178ea9