mb/google/volteer: Make devicetree default as Aux Orientation retimer controlled

With new board designs being introduced it does not make sense for the default
devicetree setting to be retimer disabled on port 0 for Aux Orientation.
Change the default to be Aux Orintation retimer controlled on all ports and
move the SOC controlled overrides to the corresponding overridetree files.

BUG=NONE
BRANCH=NONE
TEST=Built image for delbin and verified that port 0 flip is working.

Change-Id: I5ff59493472db096c027d223f2fd61545dc935e2
Signed-off-by: Brandon Breitenstein <brandon.breitenstein@intel.com>
Reviewed-on: https://review.coreboot.org/c/coreboot/+/44358
Tested-by: build bot (Jenkins) <no-reply@coreboot.org>
Reviewed-by: Caveh Jalali <caveh@chromium.org>
Reviewed-by: David Wu <david_wu@quanta.corp-partner.google.com>
diff --git a/src/mainboard/google/volteer/variants/baseboard/devicetree.cb b/src/mainboard/google/volteer/variants/baseboard/devicetree.cb
index 57ab9e4..ffae2f0 100644
--- a/src/mainboard/google/volteer/variants/baseboard/devicetree.cb
+++ b/src/mainboard/google/volteer/variants/baseboard/devicetree.cb
@@ -160,9 +160,9 @@
 
 	# TCSS USB3
 	register "TcssXhciEn" = "1"
-	register "TcssAuxOri" = "1"
-	register "IomTypeCPortPadCfg[0]" = "0x090E000A"
-	register "IomTypeCPortPadCfg[1]" = "0x090E000D"
+	register "TcssAuxOri" = "0"
+	register "IomTypeCPortPadCfg[0]" = "0x09000000"
+	register "IomTypeCPortPadCfg[1]" = "0x09000000"
 	register "IomTypeCPortPadCfg[2]" = "0x09000000"
 	register "IomTypeCPortPadCfg[3]" = "0x09000000"
 	register "IomTypeCPortPadCfg[4]" = "0x09000000"